Apprendre avec Neff
De courtes vidéos sur vos reins, avec des mots simples. Regardez-les chez vous, à votre rythme. Partagez-les avec votre famille.
- Épisode 1
- 1 min 19 s
Version anglaise révisée sur le plan médical par Shree Mulay, MD,
Faites connaissance avec Neff Roligeé (oui, c’est un jeu de mots sur la néphrologie !). Neff est notre guide pour comprendre les reins. Chaque vidéo indique le nom du médecin qui en a vérifié le contenu.
- Regarder
- Environ une minute par vidéo.
- Suivre avec le texte
- Tout le texte figure sur la page.
- Imprimer
- Une fiche d’une page à conserver.
Trouver une vidéo
Les vidéos sont classées par thème. Commencez par ce qui compte le plus pour vous.
Premières étapes et analyses

Vos reins et vos analyses
Épisode 11 min 19 s
Neff vous explique le rôle de vos reins et comment nous vérifions leur fonctionnement.
Fiche d’information (PDF)
Le dosage de l’albumine dans les urines
Épisode 51 min 22 s
Neff explique le dosage de l’albumine urinaire (UACR) : ce qu’il permet de détecter et pourquoi il peut être nécessaire de le refaire.
Fiche d’information (PDF)
Votre première consultation
Épisode 71 min 13 s
Neff vous présente le déroulement de votre première consultation chez nous et vous indique quoi apporter.
Fiche d’information (PDF)
Vous venez d’apprendre que vous avez une maladie rénale chronique ?
Épisode 131 min 3 s
Neff explique ce qu’est la maladie rénale chronique (MRC) et les prochaines étapes après le diagnostic.
Fiche d’information (PDF)
Bien plus qu’un filtre : le rôle de vos reins
Épisode 161 min 9 s
Neff montre que vos reins font bien plus que filtrer : ils maintiennent l’équilibre de l’eau, des sels et des minéraux, et produisent des hormones.
Fiche d’information (PDF)
Qui devrait faire contrôler ses reins ?
Épisode 191 min 9 s
Neff explique qui devrait faire contrôler ses reins et présente les deux examens simples utilisés pour ce contrôle.
Fiche d’information (PDF)
Faire vos analyses avant votre consultation
Épisode 201 min 2 s
Neff explique pourquoi faire vos analyses avant votre consultation : pour que vos résultats soient disponibles à votre arrivée.
Fiche d’information (PDF)
Tension artérielle et glycémie

L’hypertension artérielle et vos reins
Épisode 21 min 23 s
Neff présente les liens entre la tension artérielle et vos reins, et explique pourquoi nous les surveillons.
Fiche d’information (PDF)
Le diabète et vos reins
Épisode 31 min 12 s
Neff explique comment le diabète peut abîmer vos reins et présente les deux examens que nous utilisons pour les surveiller.
Fiche d’information (PDF)
Comment mesurer votre tension artérielle à domicile
Épisode 41 min 26 s
Neff vous montre, étape par étape, comment mesurer votre tension à domicile et tenir un carnet de suivi.
Fiche d’information (PDF)
Votre cœur et vos reins
Épisode 171 min 15 s
Neff explique comment votre cœur et vos reins travaillent ensemble et comment certains gestes permettent de protéger les deux.
Fiche d’information (PDF)
Alimentation et sel

Le sel et vos reins
Épisode 81 min 16 s
Neff explique pourquoi l’excès de sel nuit à vos reins, où se cache la majeure partie du sodium et comment lire les étiquettes alimentaires.
Fiche d’information (PDF)
Potassium : tout le monde n’a pas besoin de limiter ses apports
Épisode 151 min 5 s
Neff explique pourquoi seules certaines personnes atteintes d’une maladie rénale doivent consommer moins de potassium et comment vos analyses de sang nous permettent de le savoir.
Fiche d’information (PDF)
Le phosphore et les additifs alimentaires
Épisode 211 min 9 s
Neff explique que tout le monde n’a pas besoin de réduire ses apports en phosphore et montre comment le repérer sur l’étiquette.
Fiche d’information (PDF)
Médicaments et plantes médicinales

Les antidouleurs et vos reins
Épisode 61 min 11 s
Neff explique pourquoi certains antidouleurs courants peuvent abîmer vos reins et pourquoi il faut nous demander conseil avant de prendre ou d’arrêter un médicament.
Fiche d’information (PDF)
Parlez de vos reins à chaque médecin que vous consultez
Épisode 101 min 10 s
Neff explique pourquoi tous vos médecins et votre pharmacien doivent savoir que vous avez une maladie rénale.
Fiche d’information (PDF)
Les médicaments qui aident à protéger vos reins
Épisode 141 min 2 s
Neff explique pourquoi nous pouvons ajouter un médicament à votre traitement même si vous vous sentez bien, et pourquoi il est important de nous demander conseil avant de commencer ou d’arrêter un médicament.
Fiche d’information (PDF)
Compléments alimentaires et produits à base de plantes : apportez les flacons
Épisode 181 min 7 s
Neff explique pourquoi « naturel » ne veut pas toujours dire « sans danger » et pourquoi il est important d’apporter tous vos flacons à chaque consultation.
Fiche d’information (PDF)
Stades, calculs rénaux et prochaines étapes

Comprendre les stades de la maladie rénale chronique, pas à pas
Épisode 91 min 21 s
Neff explique les cinq stades de la maladie rénale chronique (MRC) et présente les deux examens qui permettent de déterminer le stade de votre maladie.
Fiche d’information (PDF)
Quand nous appeler
Épisode 111 min 1 s
Neff explique quand nous appeler entre les consultations et que faire si vous pensez qu’il s’agit d’une urgence.
Fiche d’information (PDF)
Des résolutions pour la nouvelle année qui préservent vos reins
Épisode 121 min 8 s
Neff présente de petits objectifs pour la nouvelle année pour prendre soin de vos reins : bouger davantage, arrêter de fumer et maintenir un poids sain.
Fiche d’information (PDF)
Les calculs rénaux
Épisode 221 min 11 s
Neff explique ce que sont les calculs rénaux, quand consulter sans attendre et comment limiter le risque d’en avoir de nouveaux.
Fiche d’information (PDF)
L’essentiel sur la greffe rénale
Épisode 231 min 6 s
Neff explique ce qu’est une greffe rénale, d’où peut provenir le rein et qui peut en bénéficier.
Fiche d’information (PDF)
Halte aux idées reçues
Vous avez entendu quelque chose sur vos reins ? Neff vous aide à démêler le vrai du faux dans de courtes vidéos.

Idée reçue : avoir mal au dos signifie avoir des problèmes rénaux
33 s
La plupart des douleurs au dos viennent des muscles ou de la colonne vertébrale. La plupart des maladies rénales ne provoquent aucune douleur. Une analyse de sang et une analyse d’urine permettent de vérifier la santé de vos reins.

Idée reçue : le jus de canneberge et les tisanes détox nettoient vos reins
35 s
Vos reins filtrent votre sang. La canneberge est surtout évoquée pour les infections de la vessie. Même dans ce cas, les résultats des études sont mitigés. Ce n’est pas un remède.

Idée reçue : si je me sens bien, mes reins vont bien
32 s
À un stade précoce, la maladie rénale ne provoque généralement aucun symptôme. En effet, jusqu’à neuf adultes sur dix atteints d’une maladie rénale l’ignorent.

Idée reçue : boire un gallon d’eau par jour protège vos reins
33 s
L’eau aide bien vos reins à éliminer les déchets. Mais boire davantage n’est pas toujours bénéfique. Certaines personnes atteintes d’une maladie rénale doivent boire moins.

Idée reçue : la maladie rénale chronique nécessite toujours une dialyse
32 s
Les personnes atteintes d’une maladie rénale n’ont pas toutes besoin d’une dialyse. Vous n’en auriez besoin que si vos reins cessaient de fonctionner. Même dans ce cas, plusieurs options existent : la dialyse, une greffe ou des soins sans dialyse ni greffe.

Idée reçue : rien ne peut ralentir la progression de la maladie rénale
32 s
Il est prouvé qu’un traitement peut ralentir la progression de la maladie rénale chronique. Bien contrôler votre tension artérielle et votre glycémie peut y contribuer. Rester actif, ne pas fumer et prendre vos médicaments comme prescrit peut aussi aider.

Idée reçue : les maladies rénales ne sont pas héréditaires
29 s
Si l’un de vos parents, un frère ou une sœur a une maladie rénale, votre risque d’en développer une peut être plus élevé. Cela ne signifie pas que vous en serez atteint, mais c’est une raison de faire une analyse de sang et une analyse d’urine.

Idée reçue : plus de protéines, c’est toujours mieux
31 s
Nous avons tous besoin de consommer des protéines chaque jour. Mais en cas de maladie rénale, un excès de protéines peut obliger vos reins à travailler davantage. Un apport insuffisant n’est pas bon non plus. La quantité adaptée dépend de vos besoins et de l’état de vos reins.
Comment utiliser ces vidéos
Regarder
Installez-vous au calme. Montez le son. La vidéo est courte.
Lire ou imprimer
Lisez le texte sous la vidéo. Vous pouvez aussi imprimer la fiche pour la conserver.
Poser des questions
Notez vos questions. Apportez-les à votre prochaine consultation.
Apportez vos questions à chaque consultation.
Pour en savoir plus
Vous souhaitez en savoir plus ? Ces pages sont destinées aux patients et à leurs familles.
- Articles sur la santé rénaleDes textes courts sur les examens et les soins des reins.
- Préparez votre première consultationCe qu’il faut apporter et les questions à poser.
- Ressources pour les patientsDes outils et des conseils pour vous aider à vous organiser.
- Le point sur votre santé rénaleQuelques questions rapides sur vos reins.
Une question sur vos reins ?
Appelez-nous ou posez votre question lors de votre prochaine consultation. Nous serons heureux de vous aider.